Entri leksikal
ウェーバー
weebaa
Renonciation formelle à un droit, une demande ou une règle.
Masyarakat & InstitusiGairaigo MurniAsal Belum PastiAsal belum pasti
Makna
S’emploie pour une renonciation ou décharge formelle, surtout dans les contextes juridiques, administratifs ou professionnels. L’orthographe peut prêter à confusion avec d’autres emprunts, donc le contexte compte.
- renonciation formelle
- emploi juridique ou administratif
Contoh
Kalimat Contoh
彼はウェーバー公示を経て自由契約となった。
かれはウェーバーこうじをへてじゆうけいやくとなった。
Dia menjadi agen bebas setelah melewati pengumuman waiver.
Contoh generated
権利のウェーバーには署名が必要だ。
けんりのウェーバーにはしょめいがひつようだ。
Tanda tangan diperlukan untuk pelepasan hak.
Contoh generated
特別措置として規定のウェーバーが認められた。
とくべつそちとしてきていのウェーバーがみとめられた。
Pelepasan aturan diberikan sebagai tindakan khusus.
Contoh generated
Bukti dan Provenans
- Sumber data
- JMdict_english
- Revisi
- JMdict.2026-04-17
- Flag review
- donor-language-unclear, possible-false-friend
- Bahasa aktif
- Français