Entrée lexicale

エシャロット

esharotto

Une petite variété d'oignon utilisée en cuisine.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurSource IncertaineSource: Français

Sens

Emprunt pour échalote, avec aussi le sens japonais de petit oignon chinois récolté jeune.

Exemples

Phrases d’Exemple

エシャロットをみじん切りにして、バターでじっくり炒めます。

エシャロットをみじんぎりにして、バターでじっくりいためます。

Hachez finement les échalotes et faites-les revenir lentement dans du beurre.

Exemple generated

エシャロットは、普通の玉ねぎよりも繊細な香りが特徴です。

エシャロットは、ふつうのたまねぎよりもせんさいなかおりがとくちょうです。

Les échalotes se caractérisent par un arôme plus délicat que les oignons ordinaires.

Exemple generated

フランス料理のソース作りには、エシャロットが欠かせない材料です。

フランスりょうりのソースづくりには、エシャロットがかかせないざいりょうです。

Les échalotes sont un ingrédient indispensable à la confection des sauces de la cuisine française.

Exemple generated

Liées

シブレット

Plante aromatique dont on utilise les feuilles effilées comme condiment.

ポワロー

Un légume apparenté à l'oignon, avec une longue tige blanche et des feuilles vertes.

Preuves et Provenance