Entrée lexicale

オニオン

onion

Le légume bulbe Allium cepa.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurSource IncertaineSource incertaine

Sens

Désigne l’oignon commun, le bulbe comestible utilisé en cuisine. En japonais, c’est un emprunt en katakana très courant.

Exemples

Phrases d’Exemple

このスープには、たっぷりのオニオンが使われています。

On utilise beaucoup d'oignons dans cette soupe.

Exemple generated

オニオンをきつね色になるまで炒めます。

Faites revenir les oignons jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés.

Exemple generated

ハンバーガーの具材として、スライスしたオニオンを挟んだ。

J'ai mis des rondelles d'oignons comme ingrédient dans le hamburger.

Exemple generated

Liées

エシャロット

Une petite variété d'oignon utilisée en cuisine.

オニオングラタン

Soupe à l'oignon recouverte de fromage et passée au four.

オニオンフライ

Oignons qui ont été frits.

シブレット

Plante aromatique dont on utilise les feuilles effilées comme condiment.

葱油餅

ツォンユーピン

Sorte de crêpe salée chinoise à base de pâte et de ciboules hachées.

ジャーマンポテト

Plat japonais composé de pommes de terre sautées, de lardons et d'oignons.

Preuves et Provenance