GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

アカデミズム

akademizumu

Style académique ou formaliste.

Qualités et ConceptsGairaigo PurSource IncertaineSource incertaine

Sens

Tendance au style académique, au formalisme ou au respect strict des normes et conventions académiques, surtout en art ou en critique.

  • formalisme académique
  • attachement aux conventions académiques

Exemples

Phrases d’Exemple

彼の作品は伝統的なアカデミズムを重んじている。

かれのさくひんはでんとうてきなあかでみずむをおもんじている。

Ses œuvres respectent l'académisme traditionnel.

Exemple generated

アカデミズムの世界では、斬新なアイデアが受け入れられにくいこともある。

あかでみずむのせかいでは、ざんしんなあいであがうけいれられにくいこともある。

Dans le monde de l'académisme, il est parfois difficile de faire accepter des idées novatrices.

Exemple generated

その理論はアカデミズムの枠を超え、広く社会に影響を与えた。

そのりろんはあかでみずむのわくをこえ、ひろくしゃかいにえいきょうをあたえた。

Cette théorie a dépassé le cadre de l'académisme et a largement influencé la société.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
related-candidate-uncertain
Langue active
Français
IDENESFRPT