Entrée lexicale
アーキテクチャ
aakitekucha
Architecture ; design ou style des bâtiments.
Sens
Nom emprunté pour désigner l’architecture, surtout le design, le style ou la structure des bâtiments. Le mot existe aussi en informatique et dans d’autres domaines, mais le sens général lié au design est prioritaire ici.
- design ou style des bâtiments
Exemples
Phrases d’Exemple
その近代建築のアーキテクチャは、光と影のコントラストを美しく活用している。
そのきんだいけんちくのアーキテクチャは、ひかりとかげのコントラストをうつくしくかつようしている。
L'architecture de ce bâtiment moderne utilise magnifiquement le contraste entre l'ombre et la lumière.
Exemple generated
彼はアーキテクチャーの歴史を学ぶために、ヨーロッパの古い教会を巡った。
かれはアーキテクチャーのれきしをまなぶために、ヨーロッパのふるいきょうかいをめぐった。
Il a parcouru les anciennes églises d'Europe pour étudier l'histoire de l'architecture.
Exemple generated
都市開発において、周辺環境との調和を考えたアーキテクチャが求められている。
としかいはつにおいて、しゅうへんかんきょうとのちょうわをかんがえたアーキテクチャがもとめられている。
Dans le développement urbain, on recherche une architecture qui soit en harmonie avec l'environnement immédiat.
Exemple generated
Liées
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- multiple-category-candidates
- Langue active
- Français