GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

アーキテクチャ

aakitekucha

Arquitetura; projeto ou estilo de edifícios.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroOrigem IncertaOrigem incerta

Significado

Substantivo de empréstimo para arquitetura, sobretudo o projeto, o estilo ou a estrutura de edifícios. A forma também aparece em TI e outros campos, mas aqui o sentido geral de design é o principal.

  • projeto ou estilo de edifícios

Exemplos

Frases de Exemplo

その近代建築のアーキテクチャは、光と影のコントラストを美しく活用している。

そのきんだいけんちくのアーキテクチャは、ひかりとかげのコントラストをうつくしくかつようしている。

A arquitetura daquele edifício moderno utiliza lindamente o contraste entre luz e sombra.

Exemplo generated

彼はアーキテクチャーの歴史を学ぶために、ヨーロッパの古い教会を巡った。

かれはアーキテクチャーのれきしをまなぶために、ヨーロッパのふるいきょうかいをめぐった。

Ele viajou por antigas igrejas europeias para estudar a história da arquitetura.

Exemplo generated

都市開発において、周辺環境との調和を考えたアーキテクチャが求められている。

としかいはつにおいて、しゅうへんかんきょうとのちょうわをかんがえたアーキテクチャがもとめられている。

No desenvolvimento urbano, é necessária uma arquitetura que se armonize com o ambiente circundante.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
multiple-category-candidates
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT