GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

カーサ

kaasa

Maison ou logement.

Maison et Mode de VieGairaigo PurSource IncertaineSource: Espagnol

Sens

Emprunt en katakana pour désigner une maison ou un logement, d'après l'espagnol casa. En japonais, le mot peut avoir une nuance un peu étrangère ou stylisée.

  • logement
  • maison

Exemples

Phrases d’Exemple

その静かなカーサは、森の中にひっそりと佇んでいる。

Cette maison paisible se dresse discrètement au milieu de la forêt.

Exemple generated

彼はいつか地中海風のカーサを建てるのが夢だ。

Son rêve est de construire un jour une maison de style méditerranéen.

Exemple generated

そのリゾート地には、宿泊客のための豪華なカーサが用意されている。

Des maisons luxueuses sont préparées pour les clients de la station balnéaire.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
donor-language-unclear, related-candidate-uncertain
Langue active
Français
IDENESFRPT