GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

アナログ

anarogu

Non numérique; fondé sur des signaux ou des modes continus.

Teknologi & MediaGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal belum pasti

Makna

Désigne quelque chose qui utilise des valeurs continues plutôt que des données numériques discrètes. En japonais, le mot peut aussi désigner quelque chose de non numérique ou de style traditionnel.

  • non numérique; signal continu
  • par extension, traditionnel ou manuel

Contoh

Kalimat Contoh

デジタル時計よりもアナログ時計の方が好きだ。

デジタルどけいよりもアナログどけいのほうがすきだ。

Saya lebih suka jam tangan analog daripada jam tangan digital.

Contoh generated

この録音機は、音をアナログ信号として記録する。

このろくおんきは、おとをアナログしんごうとしてきろくする。

Alat perekam ini merekam suara sebagai sinyal analog.

Contoh generated

スケジュール管理は、今でもアナログの手帳を使っている。

スケジュールかんりは、いまでもアナログのてちょうをつかっている。

Saya masih menggunakan buku agenda analog untuk mengatur jadwal.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
multiple-category-candidates
Bahasa aktif
Français