GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

アイヌ

ainu

Les Aïnous, peuple autochtone du nord du Japon.

Personnes et Vie SocialeGairaigo PurSource: Aïnou

Sens

Ethnonyme du peuple aïnou, autochtone d’Hokkaidō et des régions voisines. La forme ancienne apparaît aussi sous Aino.

  • Nom d’un groupe ethnique
  • Variante ancienne présente dans la source

Exemples

Phrases d’Exemple

北海道の博物館でアイヌの伝統的な文化について学んだ。

ほっかいどうのはくぶつかんでアイヌのでんとうてきなぶんかについてまなんだ。

J'ai découvert la culture traditionnelle aïnoue dans un musée à Hokkaido.

Exemple generated

アイヌ語は、独自の文法と語彙を持つ貴重な言語である。

アイヌごは、どくじのぶんぽうとごいをもつきちょうなげんごである。

La langue aïnoue est une langue précieuse dotée d'une grammaire et d'un vocabulaire qui lui sont propres.

Exemple generated

アイヌの衣装には、独特の美しい刺繍が施されている。

アイヌのいしょうには、どくとくのうつくしいししゅうがほどこされている。

Les vêtements aïnous sont ornés de broderies uniques et magnifiques.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT