GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

アシスタント

ashisutanto

Personne qui aide dans un travail ou un rôle particulier.

Affaires et TravailGairaigo PurSource incertaine

Sens

Personne qui apporte son soutien à un supérieur ou aide à une tâche spécifique, souvent utilisé pour des titres de poste.

  • assistant de travail

Exemples

Phrases d’Exemple

彼は有名な写真家のアシスタントとして5年間働いた。

かれはゆうめいなしゃしんかのあしすたんととしてごねんかんはたらいた。

Il a travaillé comme assistant d'un photographe célèbre pendant cinq ans.

Exemple generated

会議の準備を手伝ってくれるアシスタントを募集しています。

かいぎのじゅんびをてつだってくれるあしすたんとをぼしゅうしています。

Nous recherchons un assistant pour aider aux préparatifs de la réunion.

Exemple generated

彼女は教授のアシスタントを務めながら、研究を続けている。

かのじょはきょうじゅのあしすたんとをつとめながら、けんきゅうをつづけている。

Elle poursuit ses recherches tout en servant d'assistante au professeur.

Exemple generated

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT