GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

アスパラガス

asuparagasu

Un légume aux jeunes pousses fines.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurSource incertaine

Sens

Légume comestible dont on consomme les jeunes pousses, généralement vertes, parfois blanches ou violettes.

  • légume comestible
  • jeunes pousses

Exemples

Phrases d’Exemple

新鮮なアスパラガスをさっと茹でてサラダにしました。

しんせんなアスパラガスをさっとゆでてサラダにしました。

J'ai fait bouillir brièvement des asperges fraîches pour en faire une salade.

Exemple generated

アスパラガスは春に旬を迎える栄養豊富な野菜です。

アスパラガスははるにしゅんをむかえるえいようほうふなやさいです。

L'asperge est un légume nutritif dont la pleine saison est au printemps.

Exemple generated

太いアスパラガスを豚肉で巻いて焼くと美味しいです。

ふといアスパラガスをぶたにくまでまいてやくとおいしいです。

C'est délicieux quand on enroule des asperges épaisses dans du porc et qu'on les fait griller.

Exemple generated

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT