Explorar
Categoría: Objetos y Herramientas
Explora préstamos japoneses en Objetos y Herramientas.
517 entradas
アーム
aamu
Brazo; también usado como sigla ARMM.
アイスハーケン
aisuhaaken
Anclaje de escalada usado en hielo.
アイゼン
aizen
Puntas metálicas que se fijan a las botas para caminar sobre hielo y nieve.
アイボリー
aiborii
Color o material marfil.
アイライン
airain
Cosmético para trazar o remarcar el contorno de los ojos.
アクセサリー
akusesarii
Un accesorio o elemento adicional.
アクリル
akuriru
Material o fibra sintética.
アジビラ
ajibira
Término abreviado para un volante o panfleto de propaganda.
アタッシュケース
atasshukeesu
Maletín rígido para llevar documentos y objetos de trabajo.
アルミ
arumi
Forma abreviada de aluminio.
アングル
anguru
Sustantivo básico para un ángulo o una forma de esquina.
イヤリング
iyaringu
Adorno que se lleva en la oreja.
インク
inku
Tinta para escribir o imprimir.
インチ
inchi
La unidad de longitud pulgada.
インテル
interu
Pieza de metal usada como espaciador en tipografía.
インペリアル
inperiaru
Imperial; relativo a un imperio o a un emperador.
ウール
uuru
Lana, especialmente como fibra textil.
ワッシャー
wasshaa
Arandela; anillo plano para tornillos o pernos.
ウッド
uddo
Madera; también un palo de golf de tipo wood.
ウレタンフォーム
uretanfoomu
Material espumoso hecho con polímeros de uretano.
エーカー
eekaa
Unidad de superficie equivalente a unos 4.047 metros cuadrados.
エアバッグ
eabaggu
Dispositivo de seguridad que se infla rápidamente en un choque.
エアライフル
earaifuru
Rifle impulsado por aire o gas comprimido.
エッジ
ejji
Límite exterior o lado afilado de algo.
エバーソフト
ebaasofuto
Material de goma espuma.
エプロン
epuron
Prenda protectora que se lleva sobre la ropa, y por extensión el área apron de un aeropuerto o un escenario.
エポレット
eporetto
Adorno decorativo en el hombro de un uniforme o prenda.
エメラルド
emerarudo
Gema de color verde brillante.
エレベーター
erebeetaa
Dispositivo para mover personas o carga entre pisos.
オイルフェンス
oirufensu
Barrera flotante para contener un vertido de petróleo en el agua.
オカリナ
okarina
Tipo de flauta pequeña, a menudo con forma de vasija.
オブラート
oburaato
Oblea muy fina para envolver medicina en polvo o caramelos.
オリジナル
orijinaru
Original, único o hecho a medida; se usa especialmente para productos o diseños.
カー
kaa
Un coche.
カート
kaato
Carrito para comprar; también un kart.
カード
kaado
Tarjeta u objeto parecido a una tarjeta, sobre todo naipe o tarjeta bancaria.
カイト
kaito
Objeto o juguete que se vuela en el aire con una cuerda.
カッター
kattaa
Herramienta para cortar, sobre todo un cúter o navaja multiusos; también un cutter de barco o un cortador de sastre.
カフス
kafusu
Parte del puño de una camisa o chaqueta.
カフスボタン
kafusubotan
Cierres para sujetar el puño de la camisa.
カプラー
kapuraa
Pieza de unión para conectar dos partes.
カム
kamu
Pieza mecánica que convierte el movimiento giratorio en otro movimiento.
ガウチョ
gaucho
Gaucho; también, pantalones gaucho.
ガスボンベ
gasubonbe
Cilindro para almacenar gas comprimido.
ガスマスク
gasumasuku
Máscara que filtra gases y humo peligrosos.
ガム
gamu
Chicle; también goma o caucho.
ガムテープ
gamuteepu
Cinta adhesiva para cerrar cajas y paquetes.
ガラス
garasu
Material transparente usado en ventanas y recipientes.
ガン
gan
Arma de fuego.
キー
kii
Llave, sobre todo de una cerradura o una tecla; por extensión, algo crucial o central.
キーホルダー
kiihorudaa
Accesorio para llevar llaves; también, soporte para llaves.
キット
kitto
Conjunto de elementos reunidos para un uso concreto.
キャッツアイ
kyattsuai
Piedra ojo de gato o tachón vial reflectante.
キャップ
kyappu
Una gorra o una tapa pequeña de una botella o pluma.
キャビネット
kyabinetto
Un armario o una carcasa para equipos.
キャラバンシューズ
kyarabanshuuzu
Calzado ligero para montañismo.
キルビメーター
kirubimeetaa
Instrumento para medir la longitud de líneas curvas en mapas o dibujos.
ギロチン
girochin
Aparato de decapitación con una hoja caída.
クオート
kuooto
Unidad de volumen igual a la cuarta parte de un galón.
クッション
kusshon
Un cojín o un amortiguador que suaviza el impacto.
クラック
kurakku
Una grieta o fisura en una superficie o un objeto.
クランク
kuranku
Manivela, sobre todo como pieza mecánica, y por extensión un camino en forma de manivela o la manivela de una cámara.
クリップ
kurippu
Pieza pequeña para sujetar cosas o para el cabello.
クレーン
kureen
Máquina para izar y mover cargas pesadas.
グラス
gurasu
Préstamo para un vaso, el material de vidrio o unas gafas.
グラスファイバー
gurasufaibaa
Material sintético resistente hecho de fibras finas de vidrio.
グラスファイバーポール
gurasufaibaapooru
Un poste hecho de fibra de vidrio.
グリップ
gurippu
Un agarre o parte para sujetar.
グルー
guruu
Pegamento; también un monstruo grue ficticio.
ケージ
keeji
Jaula o recinto para contener un animal u objeto.
ケミカルシューズ
kemikarushuuzu
Zapatos hechos de materiales sintéticos.
ゲージ
geeji
Instrumento o escala para medir o comprobar tamaño, nivel o cantidad.
コースター
koosutaa
Un posavasos, una montaña rusa o un freno coaster de bicicleta.
コーティング
kootingu
Una capa o recubrimiento aplicado a una superficie.
コーン
koon
Objeto con forma de cono, o cono usado para helado, altavoces o tráfico.
コイル
koiru
Un objeto enrollado en forma de espiral o círculo.
コイン
koin
Una pieza pequeña de dinero o una ficha equivalente.
コッヘル
kohheru
Equipo de cocina de campamento o, en medicina, pinza de Kocher.
コルク
koruku
Material ligero y elástico de la corteza del alcornoque.
コンタクトレンズ
kontakutorenzu
Lente fina que se coloca directamente sobre el ojo para corregir la visión.
コンテナ
kontena
Un contenedor, sobre todo para transportar mercancías.
コンドーム
kondoomu
Funda usada durante las relaciones sexuales para reducir el riesgo de embarazo e ITS.
コンパクト
konpakuto
Un estuche de maquillaje compacto o un coche compacto; también el adjetivo compacto.
コンパス
konpasu
Un compás o una brújula; también, coloquialmente, la longitud de la zancada o de las piernas.
ゴーグル
googuru
Gafas de protección para resguardar los ojos.
ゴールド
goorudo
Oro; el metal o su color.
ゴム
gomu
Caucho, goma o objetos relacionados como un borrador o un condón.
ゴロワーズ
gorowaazu
Cigarrillo de la marca Gauloises.
サイレン
sairen
Dispositivo de alarma que emite un sonido fuerte.
サイロ
sairo
Estructura alta para guardar grano u otros materiales a granel.
サック
sakku
Una vaina, estuche, bolsa o dedal.
サドル
sadoru
Asiento acolchado de una bicicleta, moto o vehículo similar.
サファイア
safaia
Gema azul, variedad de corindón.
サブザック
sabuzakku
Una mochila pequeña.
サブリュック
saburyukku
Una mochila pequeña.
サボ
sabo
Sabot; por extensión, una ralentización laboral.
サモワール
samowaaru
Vasija metálica para calentar y servir agua para té.
サリー
sarii
Prenda tradicional femenina del sur de Asia.
サンダル
sandaru
Calzado abierto sujeto con tiras.
サンドペーパー
sandopeepaa
Hoja abrasiva para lijar o alisar superficies.
サンプラー
sanpuraa
Muestreador; también platino de imitación.
サンプル
sanpuru
Muestra, ejemplo, espécimen o modelo de exposición.
シームレス
shiimuresu
Sin costuras; especialmente medias sin costuras.
シール
shiiru
Un sello o una pegatina adhesiva.
シールド
shiirudo
Un escudo o protector.
シャークスキン
shaakusukin
Tejido con acabado fino y liso, parecido a la piel de un tiburón.
シャープペンシル
shaapupenshiru
Lápiz con mecanismo para sacar la mina.
シャフト
shafuto
Un eje, árbol o pozo de mina.
シャベル
shaberu
Una pala.
シューズ
shuuzu
Calzado que se lleva en los pies.
シュノーケル
shunookeru
Tubo para respirar al nadar o bucear cerca de la superficie.
シュラフ
shurafu
Saco para dormir, sobre todo al acampar.
シュラフザック
shurafuzakku
Saco para dormir, sobre todo al acampar.
シュレッダー
shureddaa
Máquina que corta papel u otro material en tiras.
ショーツ
shootsu
Pantalones cortos o ropa interior, según el contexto.
ショルダーバッグ
shorudaabaggu
Bolso que se lleva colgado del hombro con una correa.
シルミン
shirumin
Una aleación de aluminio y silicio.
シンナー
shinnaa
Disolvente para rebajar la pintura.
ジーンズパンツ
jiinzupantsu
Pantalones de denim; jeans.
ジャッキ
jakki
Gato para levantar cargas pesadas o vehículos.
ジュエリー
juerii
Adornos personales que se llevan en el cuerpo.
ジョイント
jointo
Punto de unión entre dos partes.
スーブニール
suubuniiru
Un recuerdo o regalo traído de un viaje o evento.
スエード
sueedo
Cuero suave con una superficie aterciopelada.
スクラップ
sukurappu
Chatarra, un recorte de prensa o un corte; también se usa en formas relacionadas con álbumes de recortes.
スクリュー
sukuryuu
Un tornillo de fijación o una hélice con forma de tornillo.
スケッチブック
sukecchibukku
Cuaderno para bocetos y dibujos.
スコーカー
sukookaa
Dispositivo o altavoz que produce un sonido muy agudo y molesto.
スコップ
sukoppu
Herramienta para cavar o recoger material suelto.
スタイリング
sutairingu
Proceso de arreglar un peinado, un look o un diseño.
スタジアムジャンパー
sutajiamujanpaa
Una chaqueta informal de estilo deportivo y universitario.
スタンド
sutando
Sustantivo amplio para un soporte, mostrador, lámpara o cierto punto de servicio.
スチール
suchiiru
El metal acero.
スティック
sutikku
Objeto con forma de palo o vara.
ステッカー
sutekkaa
Una pegatina o etiqueta adhesiva.
ステッキ
sutekki
Un bastón, cayado o varita.
ステンレス
sutenresu
Acero inoxidable; aleación de acero resistente a la corrosión.
ストッパー
sutoppaa
Tapón o pieza que cierra, bloquea o fija algo en su lugar.
ストロー
sutoroo
Tubo fino usado para beber líquidos.
スニーカー
suniikaa
Una zapatilla deportiva; a menudo se usa en plural.
スノーボート
sunoobooto
Trineo de plástico para deslizarse sobre la nieve.
スピーカー
supiikaa
Un dispositivo de salida de audio.
スプーン
supuun
Una cuchara; también un señuelo de pesca en forma de cuchara.
スプリンクラー
supurinkuraa
Dispositivo que rocía agua en forma fina.
スプリング
supuringu
Préstamo con varios sentidos: resorte, la estación de primavera o un abrigo ligero para primavera y otoño.
スプレー
supuree
Spray, pulverizador o atomizador; también gránulos de repostería.
スポーク
supooku
Un radio de la rueda.
スポイト
supoito
Pequeña herramienta para dejar caer o aspirar líquido.
スリット
suritto
Una abertura estrecha o el acto de cortar material en tiras más estrechas.
スレート
sureeto
Pizarra, la piedra o material usado en techos y tableros.
スロット
surotto
Una ranura, especialmente en una máquina; también, una máquina tragaperras.
スワン
suwan
Ave acuática grande de cuello largo.
ズック
zukku
Tela tejida gruesa usada para bolsas, velas y otros objetos prácticos.
セラミック
seramikku
Hecho de cerámica; material o pieza de cerámica.
セル
seru
Forma abreviada para varios sustantivos, entre ellos célula y motor de arranque.
セルロイド
seruroido
Material plástico usado antes en películas y peines.
セロハンテープ
serohanteepu
Cinta adhesiva transparente, normalmente de celofán.
ソックス
sokkusu
Prenda para los pies.
タール
taaru
Sustancia negra y pegajosa obtenida por destilación de carbón o madera.
タイヤ
taiya
La parte de goma exterior de una rueda de vehículo.