Entrada léxica
サモワール
samowaaru
Vasija metálica para calentar y servir agua para té.
Objetos y HerramientasGairaigo PuroOrigen InciertoOrigen: Ruso
Significado
Recipiente metálico tradicional, asociado con la cultura del té rusa, usado para calentar agua y preparar té. Es un objeto doméstico concreto, no un aparato moderno.
- recipiente para té
- objeto doméstico tradicional
Ejemplos
Oraciones de Ejemplo
ロシアの家庭では、サモワールでお茶を淹れる習慣がある。
ロシアのかていでは、サモワールでおちゃをいれるしゅうかんがある。
En los hogares rusos, existe la costumbre de preparar té utilizando un samovar.
Ejemplo generated
テーブルの上に置かれた古いサモワールが美しく輝いている。
テーブルのうえにおかれたふるいサモワールがうつくしくかがやいている。
El viejo samovar colocado sobre la mesa brilla hermosamente.
Ejemplo generated
祖母は客人を迎えるために、サモワールで湯を沸かした。
そぼはきゃくじんをむかえるために、サモワールでゆをわかした。
La abuela hirvió agua en un samovar para recibir a los invitados.
Ejemplo generated
Relacionadas
Evidencia y Procedencia
- Fuente de datos
- JMdict_english
- Revisión
- JMdict.2026-04-17
- Señales de revisión
- donor-language-unclear
- Idioma activo
- Español