GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ストッパー

sutoppaa

Tapón o pieza que cierra, bloquea o fija algo en su lugar.

Objetos y HerramientasGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Se refiere a un tapón o pieza que tapa una abertura, bloquea el paso o mantiene algo inmóvil. También puede ser un dispositivo con función de parada.

  • tapón o cierre
  • pieza que detiene o bloquea
  • objeto físico

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

ドアが閉まらないようにストッパーを置いた。

ドアがしまらないようにストッパーをおいた。

Puse un tope para que la puerta no se cerrara.

Ejemplo generated

この瓶のストッパーは、コルクでできている。

このびんのストッパーは、コルクでできている。

El tapón de esta botella está hecho de corcho.

Ejemplo generated

安全装置として、緊急停止用のストッパーが付いています。

あんぜんそうちとして、きんきゅうていしようのストッパーがついています。

Como dispositivo de seguridad, cuenta con un tope para paradas de emergencia.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
related-candidate-uncertain
Idioma activo
Español
IDENESFRPT