Entrada léxica

ストッカー

sutokkaa

Estante o unidad para guardar o mostrar productos, a menudo en tiendas o cocinas.

Hogar y Estilo de VidaGairaigo PuroOrigen InciertoOrigen: Inglés

Significado

Puede referirse a una unidad de almacenamiento doméstica o a un expositor, a veces refrigerado, para comida o mercancía. El uso japonés es más amplio que un solo término inglés.

mueble para guardar o exhibir
frecuente en tiendas
puede estar refrigerado

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

キッチンに新しい野菜ストッカーを置く場所を作った。

キッチンにあたらしいやさいストッカーをおくばしょをつくった。

Hice un espacio en la cocina para colocar una nueva unidad de almacenamiento de verduras.

Ejemplo generated

この店では、アイスクリーム専用のストッカーが使われている。

このみせでは、アイスクリームせんようのストッカーがつかわれている。

En esta tienda se utiliza un expositor específico para helados.

Ejemplo generated

散らかりがちな小物を整理するために、プラスチック製のストッカーを買った。

ちらかりがちなこものをせいりするために、プラスチックせいのストッカーをかった。

Compré un estante de almacenamiento de plástico para organizar los objetos pequeños que suelen estar desordenados.

Ejemplo generated

Relacionadas

トランクルーム

Espacio de alquiler para almacenamiento o compartimento de equipaje de un coche.

オープンケース

Refrigerador sin puerta usado en tiendas para facilitar el acceso.

サービスルーム

Habitación, a menudo sin ventanas, que no cuenta como dormitorio normal.

Evidencia y Procedencia

Fuente de datos: JMdict_english
Revisión: JMdict.2026-04-17
Señales de revisión: donor-language-unclear, definition-too-broad
Idioma activo: Español