Entrada lexical

ストッカー

sutokkaa

Prateleira ou unidade para guardar ou exibir produtos, muitas vezes em lojas ou cozinhas.

Casa e Estilo de VidaGairaigo PuroOrigem IncertaOrigem: Inglês

Significado

Pode indicar uma unidade de armazenamento doméstica ou um expositor, às vezes refrigerado, para alimentos ou mercadorias. O uso japonês é mais amplo do que um único termo em português.

móvel de guardar ou expor
comum em lojas
pode ser refrigerado

Exemplos

Frases de Exemplo

キッチンに新しい野菜ストッカーを置く場所を作った。

キッチンにあたらしいやさいストッカーをおくばしょをつくった。

Fiz um espaço na cozinha para colocar uma nova unidade de armazenamento de vegetais.

Exemplo generated

この店では、アイスクリーム専用のストッカーが使われている。

このみせでは、アイスクリームせんようのストッカーがつかわれている。

Nesta loja, é utilizada uma unidade de armazenamento específica para sorvetes.

Exemplo generated

散らかりがちな小物を整理するために、プラスチック製のストッカーを買った。

ちらかりがちなこものをせいりするために、プラスチックせいのストッカーをかった。

Comprei uma prateleira de armazenamento de plástico para organizar pequenos objetos que costumam ficar bagunçados.

Exemplo generated

Relacionadas

トランクルーム

Espaço de armazenamento alugado ou compartimento de bagagem de um carro.

オープンケース

Refrigerador sem porta usado em lojas para fácil acesso.

サービスルーム

Cômodo, muitas vezes sem janela, que não funciona como um quarto normal.

Evidência e Proveniência

Fonte de dados: JMdict_english
Revisão: JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão: donor-language-unclear, definition-too-broad
Idioma ativo: Português