GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

エバーソフト

ebaasofuto

Material de goma espuma.

Objetos y HerramientasGairaigo PuroOrigen: Inglés

Significado

Sustantivo para un material blando de goma espumada. En japonés se usa como término general aunque el origen parezca ser un nombre comercial inglés.

  • material de goma espuma
  • para acolchado o relleno

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

エバーソフトのパフは肌触りが良く、ファンデーションが均一に伸びる。

La borla de Eversoft es agradable al tacto y extiende la base de maquillaje uniformemente.

Ejemplo generated

このスポンジには耐久性に優れたエバーソフトという素材が使われている。

Esta esponja utiliza un material muy duradero llamado Eversoft.

Ejemplo generated

エバーソフトはクッション性が高く、精密機器の梱包にも適している。

Eversoft tiene altas propiedades de amortiguación y es adecuado para el embalaje de instrumentos de precisión.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
possible-wasei
Idioma activo
Español
IDENESFRPT