GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

エバーソフト

ebaasofuto

Material de espuma de borracha.

Objetos e FerramentasGairaigo PuroOrigem: Inglês

Significado

Substantivo para um material macio de espuma de borracha. No japonês, funciona como termo genérico, embora a origem pareça ser um nome comercial em inglês.

  • material de espuma de borracha
  • usado para acolchoamento ou enchimento

Exemplos

Frases de Exemplo

エバーソフトのパフは肌触りが良く、ファンデーションが均一に伸びる。

A esponja Eversoft é agradável ao toque e espalha a base uniformemente.

Exemplo generated

このスポンジには耐久性に優れたエバーソフトという素材が使われている。

Esta esponja usa um material altamente durável chamado Eversoft.

Exemplo generated

エバーソフトはクッション性が高く、精密機器の梱包にも適している。

O Eversoft tem altas propriedades de amortecimento e é adequado para embalar instrumentos de precisão.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-wasei
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT