Entrada léxica

カフス

kafusu

Parte del puño de una camisa o chaqueta.

Objetos y HerramientasGairaigo PuroOrigen InciertoOrigen incierto

Significado

Se refiere al extremo de la manga que va en la muñeca, sobre todo en camisas y chaquetas. Normalmente no significa esposas.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

シャツのカフスをきつく締めた。

シャツのカフスをきつくしめた。

Apreté los puños de mi camisa.

Ejemplo generated

彼は袖のカフスを少し捲り上げた。

かれはそでのカフスをすこしまくりあげた。

Él se remangó un poco los puños de las mangas.

Ejemplo generated

新しいジャケットは、カフスのデザインが凝っている。

あたらしいジャケットは、カフスのデザインがこっている。

La nueva chaqueta tiene un diseño de puños muy elaborado.

Ejemplo generated

Relacionadas

カフスボタン

Cierres para sujetar el puño de la camisa.

ダブルカフス

Puños de camisa que se doblan hacia atrás y se sujetan con gemelos.

Evidencia y Procedencia