GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

スポーク

supooku

Un radio de la rueda.

Objetos y HerramientasGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

La varilla fina que une el buje con la llanta. En japonés se usa para referirse al radio de una rueda o bicicleta.

  • parte de la rueda
  • uso frecuente en bicicletas

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

自転車のホイールのスポークが一本折れてしまった。

じてんしゃのホイールのスポークがいっぽんおれてしまった。

Se rompió uno de los radios de la rueda de la bicicleta.

Ejemplo generated

スポークをきれいに磨くと、車輪が新品のように見える。

スポークをきれいにみがくと、しゃりんがしんぴんのようにみえる。

Si pules bien los radios, las ruedas parecerán nuevas.

Ejemplo generated

この車は、細いスポークが特徴的なアルミホイールを履いている。

このくるまは、ほそいスポークがとくちょうてきなアルミホイールをはいている。

Este coche lleva llantas de aluminio caracterizadas por sus radios finos.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
related-candidate-uncertain
Idioma activo
Español
IDENESFRPT