Entrada léxica

サンプル

sanpuru

Muestra, ejemplo, espécimen o modelo de exposición.

Objetos y HerramientasGairaigo PuroCambio SemánticoOrigen incierto

Significado

Se refiere a una muestra o espécimen representativo, a un ejemplo de referencia o a un modelo de exposición, como las réplicas de comida usadas en tiendas y restaurantes.

muestra o espécimen
ejemplo de referencia
modelo de exposición

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

検査のために血液サンプルを採取した。

けんさのためにけつえきサンプルをさいしゅした。

Se tomó una muestra de sangre para realizar pruebas.

Ejemplo generated

商品のサンプルを確認してから注文を決める。

しょうひんのサンプルをかくにんしてからちゅうもんをきめる。

Decidiré el pedido después de revisar la muestra del producto.

Ejemplo generated

日本のレストランの店先には、精巧な料理サンプルがある。

にほんのレストランのみせさきには、せいこうなりょうりサンプルがある。

En la entrada de los restaurantes japoneses, hay muestras de comida muy elaboradas.

Ejemplo generated

Relacionadas

オープンルーム

Habitación de muestra en el sector inmobiliario o espacio común.

プラモデル

Kit de modelismo a escala fabricado en plástico.

ストッカー

Estante o unidad para guardar o mostrar productos, a menudo en tiendas o cocinas.

Evidencia y Procedencia

Fuente de datos: JMdict_english
Revisión: JMdict.2026-04-17
Señales de revisión: multiple-category-candidates
Idioma activo: Español