GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

シュラフ

shurafu

Saco para dormir, sobre todo al acampar.

Objetos y HerramientasGairaigo PuroAbreviaturaOrigen: Alemán

Significado

Saco portátil con aislamiento para dormir al aire libre o en lugares sin cama. La forma es una abreviación recortada de la expresión alemana más larga.

  • saco aislante para dormir
  • usado en camping y viajes

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

登山のときは、温かいシュラフを忘れないようにしてください。

とざんのときは、あたたかいシュラフをわすれないようにしてください。

Al escalar montañas, por favor no olvide llevar un saco de dormir que abrigue.

Ejemplo generated

昨夜は新しいシュラフの中でぐっすり眠ることができた。

さくやはあたらしいシュラフのなかでぐっすりねむることができた。

Anoche pude dormir profundamente dentro de mi nuevo saco de dormir.

Ejemplo generated

そのシュラフはとてもコンパクトで、リュックに簡単に収まった。

そのシュラフはとてもコンパクトで、リュックにかんたんにおさまった。

Ese saco de dormir era tan compacto que cupo fácilmente en la mochila.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
possible-abbreviation, related-candidate-uncertain
Idioma activo
Español
IDENESFRPT