GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

ガウチョ

gaucho

Gaucho; también, pantalones gaucho.

Benda & AlatGairaigo MurniSingkatanPergeseran MaknaPemendekanAsal: Spanyol

Makna

Se usa para el jinete de la pampa sudamericana y, en japonés, también para un tipo de pantalón ancho llamado gaucho pants.

  • jinete sudamericano
  • pantalón ancho

Contoh

Kalimat Contoh

今年は、ゆったりとして履き心地の良いガウチョが流行している。

ことしは、ゆったりとしてはきごこちのよいガウチョがりゅうこうしている。

Tahun ini, celana gaucho yang longgar dan nyaman sedang tren.

Contoh generated

彼女は白いガウチョを履いて、軽やかな足取りで街を歩いていた。

かのじょはしろいガウチョをはいて、かろやかなあしどりでまちをあるいていた。

Dia sedang berjalan di kota dengan langkah ringan, mengenakan celana gaucho putih.

Contoh generated

アルゼンチンの広大な平原では、ガウチョたちが牛を追っている。

アルゼンチンのこうだいなへいげんでは、ガウチョたちがうしをおっている。

Di dataran luas Argentina, para gaucho sedang menggiring sapi.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
ambiguous-sense, possible-wasei, related-candidate-uncertain
Bahasa aktif
Español