シロッコ

アフリカから地中海を越えて吹くシロッコは、非常に乾燥した熱風だ。

アフリカからちちゅうかいをこえてふくシロッコは、ひじょうにかんそうしたねっぷうだ。

Le sirocco soufflant d'Afrique à travers la Méditerranée est un vent chaud et extrêmement sec.

Exemple generated

シロッコの影響で、南イタリアの気温が急上昇した。

シロッコをえいきょうで、みなみイタリアのきおんがきゅうじょうしょうした。

Sous l'influence du sirocco, les températures dans le sud de l'Italie ont fortement augmenté.

Exemple generated

空がかすんでいるのは、シロッコがサハラ砂漠の砂を運んできたからだろう。

そらがかすんでいるのは、シロッコがサハラさばくのすなをはこんできたからだろう。

Le ciel voilé est probablement dû au fait que le sirocco a transporté du sable du désert du Sahara.

Exemple generated