トランジスターグラマー

彼女は往年のトランジスターグラマーとして有名だった。

かのじょはおうねんのとらんじすたーぐらまーとしてゆうめいだった。

Elle était célèbre en tant que « transistor glamour » d'autrefois.

Exemple generated

トランジスタグラマーという表現は、現代ではあまり使われない。

とらんじすたぐらまーというひょうげんは、げんだいではあまりつかわれない。

L'expression « transistor glamour » n'est plus beaucoup utilisée de nos jours.

Exemple generated

その女優は、小柄でスタイルの良いトランジスター・グラマーの代表格だ。

そのじょゆうは、こがらですたいるのよいとらんじすたー・ぐらまーのだいひょうかくだ。

Cette actrice est un exemple représentatif d'une « transistor glamour » de petite taille et bien proportionnée.

Exemple generated