Entrée lexicale

スペクタクル

supekutakuru

Une présentation spectaculaire ou impressionnante, surtout dans le spectacle ou le cinéma.

Arts et DivertissementGairaigo PurSource IncertaineSource incertaine

Sens

Désigne quelque chose de très impressionnant ou de grande ampleur, en particulier une scène, un spectacle ou une production filmique.

Exemples

Phrases d’Exemple

その歴史映画は、圧倒的な映像美のスペクタクルだった。

そのれきしえいがは、あっとうてきなえいぞうびのスペクタクルだった。

Ce film historique était un spectacle d'une beauté visuelle impressionnante.

Exemple generated

夜空を彩る大輪の花火は、まさに冬のスペクタクルだ。

よぞらをいろどるだいりんのはなびは、まさにふゆのスペクタクルだ。

Les grands feux d'artifice qui colorent le ciel nocturne sont un véritable spectacle hivernal.

Exemple generated

この舞台作品は、音楽と照明を駆使した巨大なスペクタクルだ。

このぶたいさくひんは、おんがくとしょうめいをくししたきょだいなスペクタクルだ。

Cette production scénique est un spectacle gigantesque utilisant la musique et l'éclairage.

Exemple generated

Liées

フラッシュ

Éclat de lumière d'un appareil photo ou une brève information urgente.

インディーズ

Désigne des artistes, des labels de musique ou des productions cinématographiques indépendants.

サイレント

Silencieux, ou relatif au film muet ou à une lettre muette.

Preuves et Provenance