GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

フラッシュ

furasshu

Éclat de lumière d'un appareil photo ou une brève information urgente.

Technologie et MédiasGairaigo PurSource incertaine

Sens

Désigne le flash photographique, une scène très courte dans un film ou un bulletin d'information rapide.

  • flash d'appareil photo
  • flash info

Exemples

Phrases d’Exemple

暗い場所ではフラッシュを使って撮影してください。

くらいばしょではフラッシュをつかってさつえいしてください。

Veuillez utiliser le flash lorsque vous prenez des photos dans des endroits sombres.

Exemple generated

テレビ番組の途中でニュースのフラッシュが流れた。

テレビばんぐみのとちゅうでニュースのフラッシュがながれた。

Un flash info a été diffusé au milieu du programme télévisé.

Exemple generated

強いフラッシュで目がくらんでしまった。

つよいフラッシュでめがくらんでしまった。

J'ai été ébloui par le flash puissant.

Exemple generated

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT