Entrada lexical

スペクタクル

supekutakuru

Uma exibição chamativa ou impressionante, especialmente no entretenimento ou no cinema.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroOrigem IncertaOrigem incerta

Significado

Usa-se para algo visualmente marcante ou de grande escala, sobretudo uma cena, apresentação ou produção cinematográfica.

Exemplos

Frases de Exemplo

その歴史映画は、圧倒的な映像美のスペクタクルだった。

そのれきしえいがは、あっとうてきなえいぞうびのスペクタクルだった。

Aquele filme histórico foi um espetáculo de beleza visual arrebatadora.

Exemplo generated

夜空を彩る大輪の花火は、まさに冬のスペクタクルだ。

よぞらをいろどるだいりんのはなびは、まさにふゆのスペクタクルだ。

Os grandes fogos de artifício que colorem o céu noturno são um verdadeiro espetáculo de inverno.

Exemplo generated

この舞台作品は、音楽と照明を駆使した巨大なスペクタクルだ。

このぶたいさくひんは、おんがくとしょうめいをくししたきょだいなスペクタクルだ。

Esta produção teatral é um espetáculo gigantesco que utiliza música e iluminação.

Exemplo generated

Relacionadas

フラッシュ

Clarão de luz de câmera ou uma notícia breve e urgente.

インディーズ

Refere-se a artistas, gravadoras ou produções cinematográficas independentes.

サイレント

Silencioso, ou relativo ao filme mudo ou a uma letra muda.

Evidência e Proveniência