GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

サイレント

sairento

Silencioso, ou relativo ao filme mudo ou a uma letra muda.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroAbreviaçãoOrigem incerta

Significado

Usa-se como adjetivo para algo sem som e como substantivo para um filme mudo ou uma letra que não se pronuncia.

  • sem som
  • filme mudo
  • letra muda

Exemplos

Frases de Exemplo

会議中なので、スマートフォンをサイレントに設定した。

かいぎちゅうなので、スマートフォンをサイレントにせっていした。

Como eu estava em uma reunião, coloquei meu smartphone no mudo.

Exemplo generated

彼は古いサイレント映画を鑑賞するのが趣味だ。

かれはふるいサイレントえいがをかんしょうするのがしゅみだ。

O passatempo dele é assistir a antigos filmes mudos.

Exemplo generated

英語の「knife」の「k」はサイレントで、発音されない。

えいごの「knife」の「k」はサイレントで、はつおんされない。

O 'k' na palavra inglesa 'knife' é mudo e não é pronunciado.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
multiple-category-candidates, jlpt-borderline
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT