GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

サイレント

sairento

Hening, atau merujuk pada film bisu dan huruf yang tidak dilafalkan.

Seni & HiburanGairaigo MurniSingkatanAsal belum pasti

Makna

Dipakai sebagai kata sifat untuk sesuatu yang tidak bersuara, dan sebagai nomina untuk film bisu atau huruf yang tidak dilafalkan.

  • tanpa suara
  • film bisu
  • huruf tak dilafalkan

Contoh

Kalimat Contoh

会議中なので、スマートフォンをサイレントに設定した。

かいぎちゅうなので、スマートフォンをサイレントにせっていした。

Karena sedang dalam rapat, saya mengatur ponsel pintar ke mode senyap.

Since I was in a meeting, I set my smartphone to silent.

Como estaba en una reunión, puse el smartphone en silencio.

Comme j'étais en réunion, j'ai mis mon smartphone en mode silencieux.

Como eu estava em uma reunião, coloquei meu smartphone no mudo.

Contoh generated

彼は古いサイレント映画を鑑賞するのが趣味だ。

かれはふるいサイレントえいがをかんしょうするのがしゅみだ。

Hobinya adalah menonton film bisu lama.

His hobby is watching old silent films.

Su afición es ver películas de cine mudo antiguas.

Sa passion est de regarder de vieux films muets.

O passatempo dele é assistir a antigos filmes mudos.

Contoh generated

英語の「knife」の「k」はサイレントで、発音されない。

えいごの「knife」の「k」はサイレントで、はつおんされない。

Huruf 'k' pada kata bahasa Inggris 'knife' adalah huruf tak dilafalkan dan tidak diucapkan.

The 'k' in the English word 'knife' is silent and not pronounced.

La 'k' en la palabra inglesa 'knife' es muda y no se pronuncia.

Le « k » du mot anglais « knife » est muet et ne se prononce pas.

O 'k' na palavra inglesa 'knife' é mudo e não é pronunciado.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
multiple-category-candidates, jlpt-borderline
Bahasa aktif
Indonesia