GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

キャプション

kyapushon

Teks yang menjelaskan gambar, adegan, atau cuplikan video.

Seni & HiburanGairaigo MurniAsal Belum PastiAsal belum pasti

Makna

Caption dapat berupa judul singkat, keterangan gambar, atau subtitel yang ditampilkan pada film dan acara TV.

  • keterangan gambar
  • subtitel film atau TV

Contoh

Kalimat Contoh

この写真には詳しいキャプションがついている。

このしゃしんにはくわしいキャプションがついている。

Foto ini memiliki keterangan yang rinci.

This photo has a detailed caption.

Esta foto tiene un pie de foto detallado.

Cette photo est accompagnée d’une légende détaillée.

Esta foto tem uma legenda detalhada.

Contoh generated

動画にキャプションを表示する設定を有効にした。

どうがにキャプションをひょうじするせっていをゆうこうにした。

Saya mengaktifkan pengaturan untuk menampilkan subtitel pada video.

I enabled the setting to display captions on the video.

Activé la configuración para mostrar subtítulos en el video.

J'ai activé le paramètre d'affichage des sous-titres sur la vidéo.

Ativei a configuração para exibir legendas no vídeo.

Contoh generated

キャプションを修正して、内容を分かりやすくした。

キャプションをしゅうせいして、ないようをわかりやすくした。

Saya memperbaiki keterangan tersebut agar isinya lebih mudah dipahami.

I edited the caption to make the content easier to understand.

Corregí el pie de foto para que el contenido fuera más fácil de entender.

J'ai modifié la légende pour rendre le contenu plus facile à comprendre.

Editei a legenda para tornar o conteúdo mais fácil de entender.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
multiple-category-candidates, related-candidate-uncertain, jlpt-borderline
Bahasa aktif
Indonesia