GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

インディーズ

indiizu

Refere-se a artistas, gravadoras ou produções cinematográficas independentes.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroOrigem: Inglês

Significado

Termo usado para descrever artistas, músicos ou empresas que operam independentemente de grandes gravadoras ou estúdios comerciais.

  • produção ou artista independente

Exemplos

Frases de Exemplo

彼はインディーズの映画監督として知られている。

かれはいんでぃーずのえいがかんとくとしてしられている。

Ele é conhecido como um diretor de cinema independente.

Exemplo generated

そのバンドはインディーズで人気を博している。

そのばんどはいんでぃーずでにんきをはくしている。

Essa banda está ganhando popularidade na cena independente.

Exemplo generated

メジャーデビューする前は、インディーズで活動していた。

めじゃーでびゅーするまえは、いんでぃーずでかつどうしていた。

Antes de sua estreia em uma grande gravadora, eles eram ativos na cena independente.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT