GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

メルシー

merushii

Une manière familière de dire merci.

Expressions et DiscoursGairaigo PurSource: Français

Sens

Interjection d’usage courant pour remercier, souvent dans un contexte oral.

  • expression de gratitude

Exemples

Phrases d’Exemple

コーヒーをごちそうさま。メルシー!

こーひーをごちそうさま。めるしー!

Merci pour le café. Merci !

Exemple generated

手伝ってくれてメルシー。本当に助かりました。

てつだってくれてめるしー。ほんとうにたすかりました。

Merci de m'avoir aidé. Ça m'a vraiment rendu service.

Exemple generated

心のこもった贈り物にメルシー。

こころのこもったおくりものにめるしー。

Merci pour ce cadeau attentionné.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-wasei
Langue active
Français
IDENESFRPT