GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

メルシー

merushii

Uma forma comum de dizer obrigado.

Expressões e DiscursoGairaigo PuroOrigem: Francês

Significado

Interjeição usada para expressar gratidão em contextos informais ou cotidianos.

  • expressão de agradecimento

Exemplos

Frases de Exemplo

コーヒーをごちそうさま。メルシー!

こーひーをごちそうさま。めるしー!

Obrigado pelo café. Merci!

Exemplo generated

手伝ってくれてメルシー。本当に助かりました。

てつだってくれてめるしー。ほんとうにたすかりました。

Merci por me ajudar. Foi uma grande ajuda.

Exemplo generated

心のこもった贈り物にメルシー。

こころのこもったおくりものにめるしー。

Merci pelo presente atencioso.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-wasei
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT