Entrée lexicale

イズム

izumu

Suffixe indiquant une doctrine, un courant ou un système de pensée.

Qualités et ConceptsGairaigo PurSource incertaine

Sens

Sert à former des noms d’idéologies, de doctrines, de styles ou de mouvements. En japonais, c’est le suffixe emprunté イズム.

Exemples

Phrases d’Exemple

彼は自分なりのイズムを貫いている。

かれはじぶんなりのいずむをつらぬいている。

Il reste fidèle à son propre « isme » et à sa philosophie personnelle.

Exemple generated

現代社会には多様なイズムが存在する。

げんだいしゃかいにはたようないずむがそんざいする。

Divers « ismes » existent dans la société moderne.

Exemple generated

その作家の作品には独特のイズムが感じられる。

そのさっかのさくひんにはどくとくのいずむがかんじられる。

Un « isme » unique se ressent dans l'œuvre de cet auteur.

Exemple generated

Liées

アップ

Emprunt très polyvalent pour monter, augmenter ou pour des sens techniques comme téléverser et gros plan.

アレルギー

Une allergie, ou une forte aversion pour quelque chose.

ウェア

Vêtement ou élément de composition.

Preuves et Provenance