ゴルジュ

険しいゴルジュを抜けると、目の前に壮大な景色が広がった。

けわしいゴルジュをぬけると、めのまえにそうだいなけしきがひろがった。

Après avoir traversé la gorge escarpée, un paysage magnifique s'est étendu sous nos yeux.

Exemple generated

この川の源流近くには、美しいゴージがいくつも点在している。

このかわのげんりゅうちかくには、うつくしいゴージがいくつもてんざいしている。

Près de la source de cette rivière se trouvent plusieurs magnifiques gorges.

Exemple generated

登山隊は、切り立った岩壁に囲まれた深いゴルジュを慎重に進んだ。

とざんたいは、きりたったがんぺきにかこまれたふかいゴルジュをしんちょうにすすんだ。

L'équipe d'alpinistes a avancé avec prudence dans la gorge profonde entourée de parois rocheuses escarpées.

Exemple generated