Entrée lexicale

アンプル

anpuru

Petit flacon en verre scellé, surtout pour les médicaments ou les injections.

Science et MédecineGairaigo PurSource: Français

Sens

Petit récipient en verre fermé hermétiquement après remplissage, utilisé surtout pour des médicaments, des sérums ou des injectables.

Exemples

Phrases d’Exemple

看護師は手際よくアンプルを割り、注射の準備を進めた。

かんごしはてぎわよくアンプルをわり、ちゅうしゃのじゅんびをすすめた。

L'infirmière a habilement cassé l'ampoule et a préparé l'injection.

Exemple generated

その美容液は小さなアンプルに入っており、一回分が使い切りになっている。

そのびようえきはちいさなアンプルにはいっており、いっかいぶんがつかいきりになっている。

Ce sérum est contenu dans de petites ampoules, et chaque dose est à usage unique.

Exemple generated

アンプルの頭部を折る際は、破片で手を切らないように注意してください。

アンプルのとうぶをおるさいは、はへんでてをきらないようにちゅういしてください。

Lorsque vous cassez le haut de l'ampoule, veillez à ne pas vous couper la main avec les éclats.

Exemple generated

Liées

アンプロンプチュ

Qui est fait ou joué sans préparation.

アンプレッショニスム

Mouvement artistique caractérisé par des touches de pinceau petites et visibles.

Preuves et Provenance