Entrée lexicale

アンダンティーノ

andantiino

Indication de tempo un peu plus rapide qu'andante.

Arts et DivertissementGairaigo PurSource: Italien

Sens

En musique, ce terme indique un tempo modéré, généralement un peu plus rapide qu'andante. C'est un terme courant de notation et d'interprétation.

Exemples

Phrases d’Exemple

この楽章はアンダンティーノで、軽やかに演奏してください。

このがくしょうはアンダンティーノで、かろやかにえんそうしてください。

Ce mouvement est andantino ; veuillez le jouer avec légèreté.

Exemple generated

アンダンティーノは、アンダンテよりも少し速いテンポを指します。

アンダンティーノは、アンダンテよりもすこしはやいテンポをさします。

L'andantino désigne un tempo un peu plus rapide que l'andante.

Exemple generated

楽譜にアンダンティーノと記されているので、速度に注意しましょう。

がくふにアンダンティーノとしるされているので、そくどにちゅういしましょう。

C'est marqué andantino sur la partition, alors faisons attention à la vitesse.

Exemple generated

Liées

アンダンテ

Tempo modéré en musique.

アンダンテカンタービレ

Indication musicale: à la manière d'un andante, avec un caractère chantant.

Preuves et Provenance