Entrée lexicale
ウイング
uingu
Aile; aussi joueur de couloir en sport.
Sens
Désigne la partie latérale ou le bord de quelque chose, et dans le sport la position sur l’aile ou l’ailier. Peut aussi signifier l’aile d’un bâtiment ou d’un avion.
- poste sportif
- côté ou bord
- aile de bâtiment ou d’avion
Exemples
Phrases d’Exemple
彼はチームで一番足の速いウイングとして活躍している。
かれはチームでいちばんあしのはやいウイングとしてかつやくしている。
Il est actif en tant qu'ailier le plus rapide de l'équipe.
Exemple generated
飛行機のウイングが日光を反射して輝いている。
ひこうきのウイングがにっこうをはんしゃしてかがやいている。
L'aile de l'avion brille en réfléchissant la lumière du soleil.
Exemple generated
病院の新しいウイングには最新の検査機器が導入された。
びょういんのあたらしいウイングにはさいしんのけんさききがどうにゅうされた。
La nouvelle aile de l'hôpital a été équipée des derniers appareils de diagnostic.
Exemple generated
Liées
アドバンテージ
アドバンテージ
Avantage ou droit temporaire de poursuivre le jeu après une faute ou un deuce.
キープ
キープ
Garder, maintenir, réserver ou retenir quelque chose.
スパイク
スパイク
Crampon de chaussure de sport; par extension, chaussure à crampons ou smash au volley.
ピッチ
ピッチ
Vitesse d'une action ou un terrain de sport.
リフティング
リフティング
Maintenir un ballon de football en l'air ; action de soulever un joueur au rugby.
アンカー
アンカー
Emprunt pour une ancre, le dernier relayeur, un présentateur de journal télévisé ou des sens techniques.
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- multiple-category-candidates
- Langue active
- Français