Entrée lexicale

トップモード

toppumoodo

Le style le plus récent ou le plus avancé en matière de vêtements.

Maison et Mode de VieGairaigo PurWasei-EigoSource: Anglais

Sens

Désigne la pointe de la mode ou les styles populaires les plus récents.

Exemples

Phrases d’Exemple

彼女はいつもトップモードの服を着こなしている。

かのじょはいっつもトップモードのふくをきこなしている。

Elle porte toujours les vêtements de la dernière mode avec élégance.

Exemple generated

この雑誌は、パリのトップ・モードを詳しく紹介している。

このざっしは、パリのトップ・モードをくわしくしょうかいしている。

Ce magazine présente en détail la dernière mode de Paris.

Exemple generated

彼は世界的なトップモードを牽引するデザイナーだ。

かれはせかいてきなトップモードをけんいんするデザイナーだ。

Il est un couturier qui mène les dernières tendances de la mode mondiale.

Exemple generated

Liées

ニューモード

Le style ou la tendance de mode le plus récent.

ニューファッション

Les styles les plus récents en matière de vêtements ou de tendances.

Preuves et Provenance