GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

トップモード

toppumoodo

O estilo mais recente ou avançado em roupas e tendências.

Casa e Estilo de VidaGairaigo PuroWasei-EigoOrigem: Inglês

Significado

Refere-se ao que há de mais moderno na moda ou aos estilos populares recentes.

  • última moda

Exemplos

Frases de Exemplo

彼女はいつもトップモードの服を着こなしている。

かのじょはいっつもトップモードのふくをきこなしている。

Ela sempre veste roupas da última moda com muito estilo.

Exemplo generated

この雑誌は、パリのトップ・モードを詳しく紹介している。

このざっしは、パリのトップ・モードをくわしくしょうかいしている。

Esta revista apresenta detalhadamente a última moda de Paris.

Exemplo generated

彼は世界的なトップモードを牽引するデザイナーだ。

かれはせかいてきなトップモードをけんいんするデザイナーだ。

Ele é um estilista que lidera as últimas tendências da moda mundial.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-wasei
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT