Entrée lexicale

トッカータ

tokkaata

Composition musicale pour clavier conçue pour mettre en valeur la technique de l'interprète.

Arts et DivertissementGairaigo PurSource: Italien

Sens

Une composition musicale virtuose, généralement pour clavier ou instruments à cordes pincées, comportant des sections rapides.

Exemples

Phrases d’Exemple

ピアニストはアンコールで有名なトッカータを弾いた。

ピアニストはアンコールでゆうめいなトッカータをひいた。

Le pianiste a joué une célèbre toccata en rappel.

Exemple generated

トッカータは鍵盤楽器のための速いテンポの楽曲です。

トッカータはけんばんがっきのためのはやいテンポのがっきょくです。

La toccata est une pièce musicale au tempo rapide pour les instruments à clavier.

Exemple generated

オルガンの重厚なトッカータが礼拝堂に響いた。

オルガンのじゅうこうなトッカータがれいはいどうにひびいた。

Une toccata d'orgue solennelle a retenti dans la chapelle.

Exemple generated

Liées

アルペジオ

Accord joué note par note, successivement.

アレグロ

Indication de tempo musical rapide.

Preuves et Provenance