GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

トッカータ

tokkaata

Composição musical para teclado projetada para demonstrar a técnica do intérprete.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroOrigem: Italiano

Significado

Uma composição musical virtuosa, geralmente para teclado, com seções rápidas e acordes vigorosos para exibir destreza.

  • forma musical de teclado

Exemplos

Frases de Exemplo

ピアニストはアンコールで有名なトッカータを弾いた。

ピアニストはアンコールでゆうめいなトッカータをひいた。

O pianista tocou uma famosa tocata como bis.

Exemplo generated

トッカータは鍵盤楽器のための速いテンポの楽曲です。

トッカータはけんばんがっきのためのはやいテンポのがっきょくです。

A tocata é uma peça musical de ritmo rápido para instrumentos de teclado.

Exemplo generated

オルガンの重厚なトッカータが礼拝堂に響いた。

オルガンのじゅうこうなトッカータがれいはいどうにひびいた。

Uma solene tocata de órgão ecoou na capela.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT