Entrée lexicale

スピード

supiido

Degré de rapidité du mouvement.

Qualités et ConceptsGairaigo PurSource incertaine

Sens

S'emploie pour la vitesse en général, dans le mouvement comme dans la performance.

Exemples

Phrases d’Exemple

この車はスピードが非常に速い。

このくるまはスピードがひじょうにはやい。

Cette voiture a une vitesse très élevée.

Exemple generated

インターネットのスピードが遅くて、仕事が進まない。

インターネットのスピードがおそくて、しごとがすすまない。

La vitesse d'Internet est lente, donc le travail n'avance pas.

Exemple generated

彼はピッチャーとして、驚くべきスピードの球を投げる。

かれはピッチャーとして、おどろくべきスピードのたまをなげる。

En tant que lanceur, il lance des balles à une vitesse incroyable.

Exemple generated

Liées

スピードアップ

Action ou résultat du fait de devenir plus rapide.

ピッチ

Vitesse d'une action ou un terrain de sport.

マッハ

Mach comme mesure de vitesse, ou familièrement tres rapide.

Preuves et Provenance