GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

スピード

supiido

Grau de rapidez do movimento.

Qualidades e ConceitosGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Usa-se para velocidade em sentido geral, tanto no movimento físico quanto no desempenho.

  • substantivo geral para rapidez
  • empréstimo comum

Exemplos

Frases de Exemplo

この車はスピードが非常に速い。

このくるまはスピードがひじょうにはやい。

Este carro tem uma velocidade muito alta.

Exemplo generated

インターネットのスピードが遅くて、仕事が進まない。

インターネットのスピードがおそくて、しごとがすすまない。

A velocidade da internet está lenta, por isso o trabalho não progride.

Exemplo generated

彼はピッチャーとして、驚くべきスピードの球を投げる。

かれはピッチャーとして、おどろくべきスピードのたまをなげる。

Como arremessador, ele lança bolas a uma velocidade incrível.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT