スケジュール

来週のスケジュールを調整して、折り返し連絡いたします。

らいしゅうのスケジュールをちょうせいして、おりかえしれんらくいたします。

Je vais ajuster mon emploi du temps pour la semaine prochaine et je reviendrai vers vous.

Exemple generated

出張のスケジュールが非常に詰まっており、余裕がありません。

しゅっちょうのスケジュールがひじょうにつまっており、よゆうがありません。

L'emploi du temps du voyage d'affaires est très chargé, il n'y a pas de temps libre.

Exemple generated

プロジェクトが予定通りのスケジュールで進んでいるか確認してください。

プロジェクトがよていどおりのスケジュールですすんでいるかかくにんしてください。

Veuillez vérifier si le projet avance selon le calendrier prévu.

Exemple generated