Entrée lexicale
シルクロード
shirukuroodo
Les routes commerciales historiques reliant l'Asie orientale à l'Asie centrale et occidentale.
Sens
Désigne le réseau de routes terrestres à travers l'Eurasie. Dans l'usage moderne, l'expression peut aussi s'appliquer plus largement à des routes, échanges ou projets inspirés de ce corridor historique.
- route commerciale historique
- corridor eurasiatique
- réseau de routes
Exemples
Phrases d’Exemple
シルクロードは、東洋と西洋の文化交流において大きな役割を果たした。
シルクロードは、とうようとせいようのぶんかこうりゅうにおいておおきなやくわりをはたした。
La Route de la soie a joué un rôle majeur dans les échanges culturels entre l'Orient et l'Occident.
Exemple generated
歴史の授業でシルクロードの交易について学んだ。
れきしのじゅぎょうでシルクロードのこうえきについてまなんだ。
J'ai appris ce qu'était le commerce sur la Route de la soie en cours d'histoire.
Exemple generated
いつかバックパックを背負ってシルクロードを旅してみたい。
いつかバックパックをせおってシルクロードをたびしてみたい。
Un jour, j'aimerais parcourir la Route de la soie avec un sac à dos.
Exemple generated
Liées
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- possible-false-friend, related-candidate-uncertain
- Langue active
- Français