Entrée lexicale
サポート
sapooto
Soutien ou aide; aussi, soutenir quelqu’un ou quelque chose.
Affaires et TravailGairaigo PurSource incertaine
Sens
S’emploie pour l’aide ou le soutien dans les contextes de travail, de service ou de la vie courante. Peut aussi signifier appuyer une idée, une personne ou une initiative.
- aide ou soutien général
- verbe suru pour soutenir
Exemples
Phrases d’Exemple
この製品は、購入後一年間の無料サポートが付いている。
このせいひんは、こうにゅうごいちねんかんのむりょうサポートがついている。
Ce produit bénéficie d'un an d'assistance gratuite après l'achat.
Exemple generated
彼は新しいプロジェクトの進行を全力でサポートしてくれた。
かれはあたらしいプロジェクトのしんこうをぜんりょくでサポートしてくれた。
Il a soutenu l'avancement du nouveau projet de toutes ses forces.
Exemple generated
周囲のサポートのおかげで、無事に困難を乗り越えることができた。
しゅういのサポートのおかげで、ぶじにこんなんをのりこえることができた。
Grâce à l'appui de mon entourage, j'ai pu surmonter les difficultés sans encombre.
Exemple generated
Liées
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- -
- Langue active
- Français