GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

サポート

sapooto

Apoio ou ajuda; também, apoiar algo ou alguém.

Negócios e TrabalhoGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Usado para dar ajuda ou apoio em contextos de trabalho, serviços ou vida cotidiana. Também pode significar apoiar uma ideia, pessoa ou iniciativa.

  • ajuda ou apoio geral
  • verbo suru para apoiar

Exemplos

Frases de Exemplo

この製品は、購入後一年間の無料サポートが付いている。

このせいひんは、こうにゅうごいちねんかんのむりょうサポートがついている。

Este produto vem com um ano de suporte gratuito após a compra.

Exemplo generated

彼は新しいプロジェクトの進行を全力でサポートしてくれた。

かれはあたらしいプロジェクトのしんこうをぜんりょくでサポートしてくれた。

Ele apoiou o progresso do novo projeto com todo o seu esforço.

Exemplo generated

周囲のサポートのおかげで、無事に困難を乗り越えることができた。

しゅういのサポートのおかげで、ぶじにこんなんをのりこえることができた。

Graças ao apoio das pessoas ao redor, consegui superar as dificuldades com segurança.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT