GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

バックアップ

bakkuappu

Cópia de dados ou fornecimento de assistência e suporte.

Tecnologia e MídiaGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Refere-se à criação de uma cópia de dados para segurança, ou ao ato de fornecer apoio e suporte a uma pessoa ou iniciativa.

  • cópia de segurança
  • suporte

Exemplos

Frases de Exemplo

大切なデータは、こまめにバックアップを取ることが重要だ。

たいせつなでーたは、こまめにばっくあっぷをとることがじゅうようだ。

É importante fazer cópias de segurança dos dados importantes com frequência.

Exemplo generated

家族のバックアップを受けて、彼女は新しいビジネスを始めた。

かぞくのばっくあっぷをうけて、かのじょはあたらしいびじねすをはじめた。

Com o apoio de sua família, ela começou um novo negócio.

Exemplo generated

チーム全体でリーダーの決断をバックアップすることにした。

ちーむぜんたいでりーだーのけつだんをばっくあっぷすることにした。

Toda a equipe decidiu apoiar a decisão do líder.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT